×Dies ist die neue Weboberfläche von perspectivia.net! Vorübergehend mit noch eingeschränkten Inhalten und Funktionen. Senden Sie gern FEEDBACK.

Пейзаж после битвы : Цорндорф, или Русские в 1758 г.

Sdvižkov, Denis

Der Zeit des Siebenjährigen Krieges ist von russischen Historikern bislang kaum Aufmerksamkeit geschenkt worden. Die wenigen Ausnahmen behandeln meist die „klassische“ Kriegs- oder Politikgeschichte. Der vorliegende Beitrag soll diesen engen Blickwinkel, gestützt auf neue Quellen, weiten. Bei diesen Dokumenten handelt es sich um eine einzigartige Sammlung, die über 100 private Briefe von Offizieren der russisch-kayserlichen Armee umfasst, die von Preußen kurz nach der Schlacht von Zorndorf (14.-25. August 1758) abgefangen wurden. Auf der Basis dieser Ego-Dokumente ist es wohl erstmals möglich, die Gedankenwelt russischer Adeliger in diesem Krieg zu beurteilen. Die Schlacht, die sich als eine der schrecklichsten der Kriege des 18. und 19. Jahrhunderts herausstellte, die Todesangst, der durchlebte Schock – all dies diente als Katalysator für die Entwicklung eines neuen Individuums und die Herausbildung eines Wertesystems, das der menschlichen Existenz im Krieg Sinn gab. Bei der Bearbeitung der Briefe kann eine Emotionalisierung des Verhaltens der elisabethanischen Offiziere, einhergehend mit einer Änderung der Rolle von Familienbeziehungen und Familiensinn, analysiert werden. Vor diesem Hintergrund ist in den privaten Briefen ein „zweites Echelon“, ein Nachhall der „Großen Erzählungen“, zu verfolgen – ein Komplex aus Angst und Ehre, eine protonationale Ausdifferenzierung des „Wir-Gedankens“ und des „Vaterlandes“, die Verinnerlichung des Glaubens. Außerhalb des „ordre de bataille” funktionierte die Armee als sich spontan selbst organisierende Gesellschaft. Die Kriegserfahrung machte sie zur Brutkammer von Ideen: Wir beobachten eine Veränderung, eine kulturelle Differenzierung und einen Reifeprozess des elisabethanischen Offizierskorps und die Entstehung des Ethos der Aufklärung.

The Period of the Seven Years' War is not a very popular field of research in Russia. The rather sparse publications extant usually treat the "classical" history of war, or diplomatic history. The present paper tends to change this conventional focus, due to recently found archival sources. These consist of more than a hundred private letters from Russian Imperial army officers, intercepted by the Prussians shortly after the battle of Zorndorf (14th-25thAugust 1758). It thus becomes possible, perhaps for the first time, to estimate the attitudes of Russian officers to this war on the basis of contemporary Ego-documents – which is the central issue here. The shock following the battle, one of the cruellest in the wars of the 18thand 19thcenturies, the fear of death, the experience of the contrast between "belonging" and foreignness – all this serves to motivate the formation of a new post-Petrine personality, and promotes the maturing of a system of values giving meaning to men 's existence and experiences in time of war. The paper traces in the letters the emotionalization, together with the changing function of the family connections. The "second echelon" traceable in these private letters is the echo of great narratives, such as the fear/honour complex, protonational differentiation, the conceptualization of the "fatherland"; and the interiorization of faith. Beyond the "ordre de bataille", the army acts as a spontaneous self-organizing society. The war experience makes the army the incubator of the ideas: we witness the transition, the cultural differentiation, the maturing of the Imperial officer corps, and the emerging Enlightenment ethos.

Период Семилетней войны пока не избалован вниманием отечественных историков. Редкие исключения подразумевают «классическую» военную или политическую историю. Предлагаемая статья меняет этот фокус, опираясь на новые источники. Речь идет об уникальном архиве из более чем ста частных писем офицеров «российско-императорской армии», захваченных пруссаками вскоре после битвы при Цорндорфе (14/25 августа 1758 г.). Едва ли не впервые появляется возможность судить о внутреннем мире российского дворянина в этой войне на основе современных событиям эго-документов. Баталия, оказавшаяся одной из самых жестоких в войнах XVIII-XIX вв., страх смерти, шок пережитого – служат катализатором для становления новой личности, вызревания системы ценностей, придающих смысл существованию человека на войне. Идя за текстами писем, статья анализирует эмоционализацию поведения елизаветинских офицеров, меняющуюся роль семейных отношений и чувств. На этом фоне в частных письмах «вторым эшелоном» следуют отголоски «больших нарративов» –комплекс страха и чести; протонациональные различения «наших»/«отечества»; интериоризация веры. Вне «ордер-де-баталии» армия представляется как стихийно организующееся сообщество. Опыт войн делает ее инкубатором идей: мы наблюдаем переходы, культурное расслоение, взросление елизаветинского офицерства и появление этоса Просвещения.

Zitieren

Zitierform:

Sdvižkov, Denis: Пейзаж после битвы. Цорндорф, или Русские в 1758 г..

Rechte

Nutzung und Vervielfältigung:

Export