Pera-Blätter
Die Pera-Blätter sind eine occasional papers-Reihe des Orient-Instituts Istanbul, in der Beiträge zwischen etwa 20 und 50 Seiten Umfang als Einzelpublikationen erscheinen. Die Pera-Blätter erscheinen in der Regel in beschränkter Auflage gedruckt in englischer oder deutscher Sprache und online in der Originalsprache und auf Türkisch. - Pera-Blätter is an occasional papers series published by the Orient-Institut Istanbul. Each issue usually contains a single article or essay of ca. 20 to 50 pages. Pera-Blätter is generally published in a limited edition printed version in English or German as well as online in the same language and additionally in Turkish. - Pera-Blätter Orient-Institut İstanbul tarafından belli bir periyoda bağlı olmaksızın basılmakta olan bir yayın serisidir. Her sayı yaklaşık 20 – 50 sayfa uzunluğunda bir makale ya da denemeden oluşur. Pera-Blätter genellikle sınırlı sayıda İngilizce ya da Almanca olarak basılırlar. Pera-Blätter ‘e ve Türkçe kopyalarına aynı zamanda online olarak erişmek mümkündür.
21
Wolfgang-E. Scharlipp: Sherlock Holmes und Mike Hammer in der Türkei. Genre und Subgenre in der türkischen Kriminalliteratur / Sherlock Holmes ve Mike Hammer Türkiye’de. Türk polisiye edebiyatında janr ve alt janr (Pera-Blätter 21), Bonn 2011.
20
Katharina Mommsen: Goethe’s Relationship to the Turks as Mirrored in his Works / Eserlerindeki Yansımalarıyla Goethe´nin Türklerle İlişkisi (Pera-Blätter 20), Bonn 2011.
19
Marcel Geser: Geschichte des deutschen Kindergartens Istanbul (Pera-Blätter, Heft 19), Istanbul 2007.
18
Raoul Motika: Entwicklungstendenzen des Islams in Tatarstan (Pera-Blätter, Heft 18), Istanbul 2004.
17
Zeynep Aygen: Vom Stadtrand zum innerstädtischen Verfall. Kreuzberg in Berlin – Zeyrek in Istanbul (Pera-Blätter, Heft 17), Istanbul 2000.
16
Karin Yeşilada: Die geschundene Suleika. Das Eigenbild der Türken in der deutschsprachigen Literatur türkischer Autorinnen (Pera-Blätter, Heft 16), Istanbul 1997.
15
Hellmut Ritter und die DMG in Istanbul. Herausgegeben anläßlich des 10-jährigen Bestehens der Abteilung Istanbul des Orient-Instituts der DMG (Pera-Blätter, Heft 15), Istanbul 1997.
14
Istanbul-Miniaturen. Zusammengestellt und übersetzt von Klaus-Detlev Wannig (Pera-Blätter, Heft 14), Istanbul 1997.
13
Roswitha Buchner: Die Photographenfirma Sebah & Joaillir: Das Bild Istanbuls im 19. Jahrhundert (Pera-Blätter, Heft 13), Istanbul 1997.
12
Stefan Wild: Türken, Araber und Deutsche. Bemerkungen zur Entstehung und Bewertung von Völkerfreundschaften (Pera-Blätter, Heft 12), Istanbul 1997.
11
Judith Pfeiffer: Twelver Shî' ism as State Religion in Mongol Iran. An Abortive Attempt, Recorded and Remembered (Pera-Blätter, Heft 11), Istanbul 1996.
10
Barbara Pusch: Die Umweltdiskussion bei muslimischen Intellektuellen und radikalen Grünen in der Türkei (Pera-Blätter, Heft 10), Istanbul 1996.
9
Renée Dalitz: The Sewing Machine and the Car. A Critical Introduction to Western Feminist Theories of Knowledge (Pera-Blätter, Heft 9), Istanbul 1996.
8
Albrecht Berger: Minderheiten und Ausländer im byzantinischen Konstantinopel (Pera-Blätter, Heft 8), Istanbul 1996.
7
Markus Dreßler: Vom Ulu Önder zum Mehdi - Zur Darstellung Mustafa Kemals in den alevitischen Zeitschriften Cem und Nefes (Pera-Blätter, Heft 7), Istanbul 1997.
6
Hanne Schönig: Feudalistisch organisierte Nomaden im Wandel der Zeit: Die Tuareg in Südostalgerien (Pera-Blätter, Heft 6), Istanbul 1996 (Ist in der Bibliothek des Orient-Instituts Istanbul vorhanden / Is accessible at the Orient-Institut Istanbul’s library / Orient-Institut Istanbul’un kütüphanesinde bulunur).
5
Andrea Berg: Baschkirien und Tatarstan im Spiegel der türkischen Presse (Pera-Blätter, Heft 5), Istanbul 1996.
4
Almut Höfert: Das Fremde durch die Brille des Eigenen. Das mittelalterliche Erbe im europäischen Türkenbild der Renaissance (Pera-Blätter, Heft 4), Istanbul 1995.
3
Angelika Neuwirth: Zur Symbolik des Islam. Neue Überlegungen zur Gebetsrichtung (Pera-Blätter, Heft 3), Istanbul 1995.
2
Claus Schönig: Von Hunnen, Türken und Mongolen. Eine vorgeschlagene Periodisierung der türkischen Geschichte (Pera-Blätter, Heft 2), 3. überarb. Auf., Bonn 2011.
1
Karin Vorhoff: Die Aleviten - eine Glaubensgemeinschaft in Anatolien (Pera-Blätter, Heft 1), 3. überarb. Aufl., Istanbul 1999.
