You are here: Home content Publikationen Francia-Online Francia-Retro Francia 22/3 (1995) F.-G. Dreyfus, L'unité allemande, 1993 - L'allemagne de la division à l'unification, 1992 (H. Reifeld)
Personal tools
Navigation
 

F.-G. Dreyfus, L'unité allemande, 1993 - L'allemagne de la division à l'unification, 1992 (H. Reifeld)

— filed under:
BSB Digitale Bibliothek: http://francia.digitale-sammlungen.de/Blatt_bsb00016421,00371.html
Metadata
Autor / Rezensent Reifeld, H.
Titel
Untertitel
Institut
BSB digitale Bibliothek http://francia.digitale-sammlungen.de/Blatt_bsb00016421,00371.html
Seiten 345-345
BSB Band-ID bsb00016421
BSB Seiten Anfang 00371
BSB Seiten Ende 00371
Lizenz
DDC-BSB Geo-SW
DDC-BSB Sach-SW
DDC-BSB Zeit-SW
Zeit-SW
Geo-SW (GKD)
Sachschlagwort (SWD)
Personenschlagwort (PND)
Fachgebiet
OCR-Text Anzeigen 345 François-Georges Dreyfus, L'unité allemande, Paris (PUF) 1993, 127 S. (Que sais-je? 1314) - L'Allemagne de la division à l'unification, publié avec le concours du CNRS, Paris (SEHRIC) 1992, 240 S. (Relations Internationales, 70). Das öffentliche Interesse an den politischen Veränderungen in Deutschland ist in Frankreich seit 1989 nicht nur stark gewachsen; auf breiter Ebene hat sich das Bemühen Bahn gebrochen, die alte Freundschaft neu zu begreifen und zu bestimmen. Die anfängliche Angst vor einer auferstandenen Großmacht im Osten ist bei sehr vielen Verantwortlichen in Frankreich längst dem Interesse an einer neuen Partnerschaft gewichen. Jeder Vergleich der eigenen Probleme mit denen des Nachbarn sowie die Reflexion über die gemeinsame Rolle in und außerhalb Europas lenken nicht nur den Blick auf neue Herausforderungen an künftige Kooperation, sie führen auch mehr denn je das Ausmaß vor Augen, in dem beide Nationen seit langem faktisch miteinander verflochten sind. Vor diesem Hintergrund kann das Buch von Dreyfus über die Einheit Deutschlands, das - leicht zugänglich - in der Taschenbuchreihe »Que sais-je?« erschienen ist, auf eine breite Nachfrage rechnen. Der Autor konzentriert sich ganz auf den inneren und äußeren Einigungs¬ prozeß in Deutschland zwischen der Mitte des 18. Jh. und 1871. Er beschreibt die Verbindung von Nationalgefühl und Aufklärung, die Einflüsse der Französischen Revolution auf den sich formierenden deutschen Nationalismus, die Entwicklung des Einigungsgedankens in Staat und Wirtschaft, Literatur und Gesellschaft sowie schließlich die Rolle Frankreichs in den Einigungskriegen. Lediglich ein Ausblick auf den letzten Seiten schlägt die Brücke zum 3. Oktober 1990. Dreyfus' Darstellung ist durchgehend kompetent, konzis und verbindlich; sie läßt eine jahrzehntelange Auseinandersetzung des Autors mit der deutschen Kultur und Geschichte erkennen. Einfühlsam und unaufdringlich warnt er seine Leser vor der leichtferti¬ gen Verwendung fragwürdiger Metaphern sowie vor dem undifferenzierten Rückgriff auf historische Anspielungen. Vergleichbare Darstellungen zur französischen Geschichte lassen sich auf dem deutschen Büchermarkt nur schwer entdecken. Im Hinblick auf die aktuellen Probleme bedarf das Buch zweifellos vielfacher Ergänzungen. Um nur ein Beispiel anzuführen, sei auf den Band 70 der Zeitschrift »Relations Internationa¬ les« hingewiesen, der ausgewählten Aspekten der deutschen Einigung gewidmet ist. Darin werden nicht nur die außenpolitischen Fragen nach der Rolle der USA und Rußlands zwischen 1989 und 1991 behandelt; aufschluß- und kontrastreich sind auch die Beiträge zur Hauptstadtfrage, zur Haltung der Zeithistoriker in der Bundesrepublik oder der evangelischen Kirche in der DDR zum Zeitpunkt der »unification-réunification« (S. 235). Ein abschließen¬ der Artikel über die »coopération franco-allemande« betont zu Recht, daß nicht nur die künftige internationale Verantwortung Deutschlands neu überdacht werden muß, sondern »que la France elle-même est arrivée aujourd'hui à une croisée stratégique de sa politique européenne et, en fait, mondiale« (S. 221 f.). Helmut Reifeld, Sankt Augustin
Abstract
Document Actions